世華中國研究中心創辦十週年 2014.11

親愛的代禱朋友們:

在每年的這個時候,我們都更加認識到神給我們的許多祝福,我們試圖向祂表達感謝。這也是為什麼感恩節是我最喜歡的節日。

經過十年,每位與世華中國研究中心(GCC)相連的人都會為其心存感恩。

GCC是由李可柔博士(Dr. Hamrin)和我為向中國研究基督教的學者傳福音而於2004年的秋天創立的。這是一個逐漸增長的特殊群體,他們在中國學術界具有高度影響力,而中國對基督教還不甚了解,並且那些信主的學者會感到被孤立。

我們也希望鼓勵西方和中國基督教學者研究基督教。他們的研究在世俗的大學可能很冷門,我們希望可以形成一個非正式的關係網,相互促進以堅持下去。令人高興的是,中國基督教現在已被確認為重要學術領域,更多的書籍,期刊的出版和會議的舉行都導致了此驅使。

從那時起,神就在許多方面施恩典使GCC興旺。例如:

工作人員:我們已經從兩人擴大到9人,多年裡有許多實習生短期加入我們。

出版物

書籍

李可柔博士(Dr. Hamrin)和我共同編輯的《中國基督教研究》Studies in Chinese Christianity,是由Wipf & Stock’s的皮克威出版社出版的叢書。到目前為止,七卷已經出來了。其中三卷《鹽和光:塑造現代中國的信心生活》Salt & Light: Lives of Faith that Shaped Modern China,由李可柔博士與Stacey Bieler編輯,是首次發行。《帝國主義之後》After Imperialism這本書是會議內容記錄,由Richard Cook和其他人編輯,緊接著是《東方智者張力生》Wise Man From the East: Lit-sen Chang,由我和Samuel Ling博士編輯和翻譯;《梁阿法:中國第一福音傳播者》,由Jonathan Seitz編輯;以及Eunice Johnson的《李提摩太的異象》,李可柔博士編輯。

《中國教會的建設者:先鋒傳教士和中國基督教領袖》Builders of the Chinese Church: Pioneer Missionaries and Chinese Christian Leaders,由我編輯,將於2015年春天出版。另外還有兩本書,一本是美國傳教士傳記研究集,另一本是關於當今中國教會的書,也都在撰寫之中。

《鹽和光》中的兩卷也已用中文出版。讀者反應相當熱烈。

張力生的 《禪與存在主義:西方屬靈的沒落》 Zen-Existentialism: The Spiritual Decline of the West也被Wipf & Stock’s出版,以向西方讀者介紹中國基督教。

網站

世華中國研究中心網站(www.globalchinacenter.org)擁有超過150篇關於中國文化與社會以及中國基督教的文章和書評。該網站已有4000多名中國和西方學者、中國事工領袖和同工以及其他許多人閱讀。

華人基督教史人物詞典BDCCwww.bdcconline.net)包含320篇中文文章(主要是由李亞丁博士編輯),生動而準確地講述了傳教士和中國基督徒的故事。英文網頁已有超過450篇文章。自2005年推出以來,BDCC已有23萬讀者訪問(是的,你沒有看錯!),其中約一半來自亞洲。我是BDCC也是GCC網站的英文編輯。

演示,會議,講座

GCC協會已經在各種學術和中國事工會議上呈現論文。我們也在中國,英國和美國的其他會議上呈現論文。 去年夏天,我在中國一所大學教了一門課,做了三場講座,並在另一所大學演講。李可柔這個月已在中國一所名牌大學講學。

個人關係

雖然我們相信我們的出版物和公開演講具有價值,但是我們知道,個人的關係是傳達神的愛和真理至關重要的一點。我們所有的同工都在努力培養與中國學者和研究中國基督的西方學者們的友誼。

我們可以給你講很多在過去二百年裡,許多受過教育的中國人真正想了解神和祂在中國的奇妙做工的故事。

一位學界泰斗對我說:“謝謝你與我們分享你的智慧。”一個我去年夏季課程的學生說:“這門課改變了我的一生。” 《鹽和光》還有BDCC的讀者告訴我們這些故事如何完全改變了他們對基督教和基督徒的認識,並給予他們新的人生方向。我們常常被再次邀請做講座也常常收到很多諮詢。

 

我們知道這需要時間, ——有時需要很多年—— 讓中國知識分子克服他們的疑慮,接受基督教信仰,或者讓他們至少對中國的基督徒有更好的印象。我們相信我們耐心的努力,和你們忠心的代禱,將會被神用來打開心靈和眼睛。

感謝您在這些學者的事工上代禱。

 

您的主內弟兄,

戴德理